På Charlottas begäran...
... så kommer här en välbehövlig uppdatering! :)
Det har regnat massor här i mount kisco idag och igår. Tröttväder är vad det är, men ändå lite småmysigt på nåt vis. Det är faktiskt ganska skönt att ha innedagar på jobbet ibland också, så slipper man kuta runt så mycket efter barnen. En jobbig sak däremot är att jag blir så trött. Jag orkar verkligen inte kliva upp om morgonarna! Började först klockan tolv igår men när jag vaknade och hörde regnet utanför så snoosade jag istället för att som beräknat kliva upp och ta en springrunda... och samma sak hände imorse. Min planerade bli-fit-inför-halloween-träningsvecka har hittintills inte gått så bra som jag hade tänkt mig... Men jag har några dagar på mig att ta igen allt, och ikväll var jag i alla fall ute och promenerade en sväng. Sen så har jag också gjort styrkeövningar, så lite duktig känner jag mig allt ändå :)
Halloween är det som sagt till helgen och det ska förstås firas rejält är det tänkt! Vet ännu inte helt säkert vars vi ska vara, med utklädda ska vi vara och kul ska det bli! Det är ju en himla stor högtid här, halloween, så det känns spännande att få uppleva detta! Familjen min har dekorerat hela huset med en massa grejer, och de har till och med en rökmaskin som de ska sätta igång på lördag. De slår minsann på stort här i staterna, fast egentligen så blir man väl inte så förvånad. Klart att de har gravstenar som dekoration på bakgården liksom...
Ett stort GRATTIS TILL EMMA också som fyller år idag!! Hoppas att du har haft en underbar dag med en massa kramar, kärlek och tårta, min fina vän!!
Här var vi på väg till den stora EMD- kvällen på O´learys! Det var tider det :)
Sen sist så har det som vanligt varit mycket jobb, men familjen har varit på bra humör så det har gått fint. Jag har hållit igång bra med träningen och myst på med Anna och Cecilia på kvällarna, med biosar, filmkvällar och planeringsfika på starbucks. Och helgerna är som vanligt UNDERBARA och jag vill aldrig att de ska ta slut! Det är så härligt att komma till killarna och vårt andra hem i Harlem, och bara få koppla bort jobbet och ha roligt! Vi lagar smaskig mat (eller Claes mest, för han är mästerkocken våran), spelar guitar hero, sjunger, myser, ser på sunes jul och how i met your mother, äter chokladbollar, dricker white russians, festar på klubbar och barer, dansar, sjunger karaoke, kommer till nya insikter om saker och ting, träffar nya roliga människor, äter pizza, shoppar, picnicar och spelar kubb! Livet är en enda stor fest helt enkelt och just nu vill jag aldrig att detta ska ta slut. Det jobbiga är att det kommer det att göra, och nu har nedräkningen börjat på riktigt. Den 20:e januari åker jag nämligen hem till Sverige igen, och det är minst sagt med blandade känslor... inte ens tre månader har jag kvar och jag vet att de kommer gå så sjukt fort! Men jag har mycket kvar att uträtta innan det är dags att tänka på hemkomsten, så jag sparar ångesten ett tag och går och lägger mig nu istället.
Det har regnat massor här i mount kisco idag och igår. Tröttväder är vad det är, men ändå lite småmysigt på nåt vis. Det är faktiskt ganska skönt att ha innedagar på jobbet ibland också, så slipper man kuta runt så mycket efter barnen. En jobbig sak däremot är att jag blir så trött. Jag orkar verkligen inte kliva upp om morgonarna! Började först klockan tolv igår men när jag vaknade och hörde regnet utanför så snoosade jag istället för att som beräknat kliva upp och ta en springrunda... och samma sak hände imorse. Min planerade bli-fit-inför-halloween-träningsvecka har hittintills inte gått så bra som jag hade tänkt mig... Men jag har några dagar på mig att ta igen allt, och ikväll var jag i alla fall ute och promenerade en sväng. Sen så har jag också gjort styrkeövningar, så lite duktig känner jag mig allt ändå :)
Halloween är det som sagt till helgen och det ska förstås firas rejält är det tänkt! Vet ännu inte helt säkert vars vi ska vara, med utklädda ska vi vara och kul ska det bli! Det är ju en himla stor högtid här, halloween, så det känns spännande att få uppleva detta! Familjen min har dekorerat hela huset med en massa grejer, och de har till och med en rökmaskin som de ska sätta igång på lördag. De slår minsann på stort här i staterna, fast egentligen så blir man väl inte så förvånad. Klart att de har gravstenar som dekoration på bakgården liksom...
Ett stort GRATTIS TILL EMMA också som fyller år idag!! Hoppas att du har haft en underbar dag med en massa kramar, kärlek och tårta, min fina vän!!
Här var vi på väg till den stora EMD- kvällen på O´learys! Det var tider det :)
Sen sist så har det som vanligt varit mycket jobb, men familjen har varit på bra humör så det har gått fint. Jag har hållit igång bra med träningen och myst på med Anna och Cecilia på kvällarna, med biosar, filmkvällar och planeringsfika på starbucks. Och helgerna är som vanligt UNDERBARA och jag vill aldrig att de ska ta slut! Det är så härligt att komma till killarna och vårt andra hem i Harlem, och bara få koppla bort jobbet och ha roligt! Vi lagar smaskig mat (eller Claes mest, för han är mästerkocken våran), spelar guitar hero, sjunger, myser, ser på sunes jul och how i met your mother, äter chokladbollar, dricker white russians, festar på klubbar och barer, dansar, sjunger karaoke, kommer till nya insikter om saker och ting, träffar nya roliga människor, äter pizza, shoppar, picnicar och spelar kubb! Livet är en enda stor fest helt enkelt och just nu vill jag aldrig att detta ska ta slut. Det jobbiga är att det kommer det att göra, och nu har nedräkningen börjat på riktigt. Den 20:e januari åker jag nämligen hem till Sverige igen, och det är minst sagt med blandade känslor... inte ens tre månader har jag kvar och jag vet att de kommer gå så sjukt fort! Men jag har mycket kvar att uträtta innan det är dags att tänka på hemkomsten, så jag sparar ångesten ett tag och går och lägger mig nu istället.
